充滿恩典的2015

2015，實在是很多高低起伏的一年。

首先，工作間有很多很多的轉變，公司架構改完又改，同事一群一群的離開，雖然自己可以留下，但總會有一些傷感。公司各樣的轉變，帶來工序上的很多不同，人事大變動，這都要一一去適應。盼望2016在工作上的動盪及改變會少一點吧。

家庭方面，最年幼的孻B上學了，她尚算適應得好，很喜歡上學，也已經認識了很多好朋友，老師們也很喜歡她。B2學習方面有很大的進步，從前認字方面讓人頭痛，今年明顯地叻了，最近的評估也有不錯的成績。至於鼠尾B，對於小學的適應毫無難度，也很喜歡學校生活，唯中文仍有進步空間 (其實所有小一生也是如此吧)。很感恩啊﹗

今年也正式完成了教會五年讀經計劃，超級感恩，因為當中只曾試過有數次是遲了一天而已，其餘都是跟著進度讀的。能跟弟兄姊妹一起在讀經方面努力，是很美的一件事，願意來年繼續努力，在上帝的話語上札根。

肢體相交方面，在三個小組 (一個教會的、兩個在工作間的) 也嚐到了肢體相交的甘甜，感恩身邊有如雲采的見證人，常提醒我，上帝的恩典永不曾離開相信、信靠祂的人。

2016 - 願我每天在上帝面前大大得力，奔那擺在我前頭的路程﹗

教會五年讀經計劃 ~ 希伯來書

這是同類型的網誌中的最後一篇了。希伯來書，是一卷貫穿新約核心信仰的經卷，內容十分豐富，講述到舊約的天使、律法、獻祭、節期、禮儀制度，都只是預表或影兒，所有的舊約啟示均己在基督身上完全應驗了。很喜歡它最後的教導︰信徒要追求和睦和聖潔，因這些才是顯示出一個基督徒內在真實生命的景況。

五年讀完整卷聖經，絶不是容易的事，所以我絶對為我能做到了而引以為傲。來年，教會會推出「16速讀新約」，我也參加了；大會很體貼，安排了用Whatsapp傳送該天的經文，並一些讓人反省的問題等，已知有很多肢體報名了，讓我們一起在上帝的話語上努力扎根，加油!

教會五年讀經計劃

雖然還有數天才完成，但教會已頒了"五年讀經計劃"的證書，所以不得不show off一下:

繼續努力，明年又開始另一讀經計劃!

孻B完成第一次評估

不經不覺，孻B快完成人生第一個學期，並已完成了第一次的學校評估，想不到她得到五科100分。老師對她都是很欣賞，她對學校生活也真的很適應，也很喜歡。對於每個星期的字咭，她掌握得很好，而對兩文三語，也有一個很好的開始。她很喜歡唱歌跳舞，對各課堂的所有項目，也非堂投入。且看看她的老師們對她的評價 ~

英文老師︰
Tabitha is a well-mannered girl. She is polite and will say 'please' and 'thank you' when asking for things. She has no difficulty in understanding English. She is also able to use sentences to answer questions and to express her feelings. Tabitha is willing to participate and will volunteer to help. She is encouraged to complete tasks quicker and improve her art work.

廣東話老師︰
君愉在認知方面︰喜歡閱讀圖書，記憶力強，能於閱讀後作簡單報告。在體能方面︰活潑好動、反應敏捷，樂於參加各項體能遊戲。在情意及群性方面︰知禮守規、能適時發言及表達意見。

普通話老師︰
君愉溫柔乘巧，愛參與兒歌律動、音樂遊戲及各教學環節。能讀出課堂教學的字和詞彙。

大家也可以看看孻B做的各類關於家庭、自我認識、食物、學校、各節日的手工，以及各次製作的小食︰

總括來說，一切都令人感到欣慰，唯有兩大短期目標︰在美術方面要改進一下，以及要學踏單車啊!

2015 蛋糕巡禮

除讀經分享外，已很久沒有寫網誌。今天趁有時間，分享一下2015的蛋糕︰

一月份寶貝大女生日，見到鄰近的小店有可以做Q版公仔的蛋糕，便弄了這個Q版鼠尾B Elsa蛋糕，可惜「好睇唔好食」...另外月尾的蛋糕是在一間網上的店訂的，雖然有點兒貴，但因著這是鼠尾B帶去參幼稚園生日會的最後一個蛋糕了，所以讓她開心一下，買了這個造型超靚的蛋糕，因是西人造的，所以特甜，少少的一件已飽得很。

由於訂了Q版蛋糕給鼠尾B，為了公平起見，也訂了兩個Q版公主蛋糕給另兩位寶貝，這便是二月的Q版孻B Anna蛋糕，幸好有較為好吃的macaroons 在旁，令不好吃的蛋糕較為好吃一點。

一星期後，又來一個，Q版B2 Elsa蛋糕，若不是 macaroons，真的要以「令人痛苦」來形容這難吃的蛋糕。由於家姐學校生日會有Elsa蛋糕，B2嚷著也要一個，但同一天西人小店又訂單滿了，所以便另覓了一所小店，這雖然只是一個2D的蛋糕，但是已讓B2喜孜孜的，而且味道十分好，又有送貨服務，令我因「被逼」買了三個難吃的造型蛋糕而稍為開心一點。

野味的同事們，為我預備了一個甚好吃的La Maison 朱古力蛋糕，水準當然很好；家人也為了我送上我喜歡的栗子蛋糕，出自Lulucus，正!

接著有兩位男士生日，包括小朋友的姑丈，以及何弟兄。前者選了美心芒果脆脆，一眾喜歡芒果的小朋友大大滿足；而後者則同樣預備了La Maison的蛋糕，美味!

九月慶祝了外甥女、老爺、奶奶的生日，我選了這陣子熱爆的美心Tsum Tsum蛋糕，亮點當然是上面的Tsum Tsum公仔，可以留起的，而美心生果味的蛋糕也保持水準。另一位老人家便是我的外婆，91歲大壽，當然少不了壽包蛋糕，那美味的栗子，美味得連患糖尿病的外婆也不放過。

最後便是我家姐姐，因實在忙，所以在鄰近的小店買了這生果蛋糕，想不到它出奇地好吃，也為這年度的蛋糕巡禮劃上完美的句號。

教會五年讀經計劃 ~ 那鴻書

再來一卷小先知書。給我最大的提醒是，有些時候，我們縱然不會與上帝關係決裂，但卻會慢慢疏遠祂，起初不自覺，但慢真的聽不見上帝的聲音，漸漸便假裝看不見、聽不見上帝，最後，竟然會在某些事情上，驕橫得敢於挑戰上帝! 然而上帝仍然憐憫，給予機會悔改，祂仍然對我們沒有放棄。 

最後一卷書了，很快便完成五年讀經計劃! 加油!

教會五年讀經計劃 ~ 阿犘司書

再來一卷小先知書。有農業背景的阿犘司，書卷內容都有相關內容；其中那五個異象也令人印象深刻。先知書的內容，每都是提到以色列人如何的犯罪，得罪上帝，上帝又如何的拯救他們，當中有很多令現今的世人反省的地方。人總會因為知道上帝總會寬恕而犯罪，但這本身就是罪吧。讓我們都懂得求上帝憐憫，不讓我們跌入這個圈套裏啊。

繼續向另一先知書進發!

教會五年讀經計劃 ~ 約珥書

上星期完成了約珥書，一卷短的、小先知書。最深印象的是「耶和華的日子」這個主題，因這既是審判的日子，也是施恩拯救的日子，像是告訴人，先苦後甜，在上帝裏就算有困境中都仍有出路，給我們信徒有很多的盼望。

五年讀經計劃終點不遠了，加油!

教會五年讀經計劃 ~ 加拉太書

加拉太書，對於「因信稱義」這關鍵問題有清晰的剖釋，究竟人能夠脫離罪惡捆綁，成為在基督裏自由的人，是倚靠救恩還是律法?　保羅好「堅」，竟然連彼得都批判，不過最主要目的，當然是想提醒加拉太人及今天的信徒，基督徒誇耀的不是律法和禮儀，而是主耶穌基督的十字架，使我們成為新造的人，這也是我們今天信仰很重要的核心。

繼續努力餘下的經卷！

教會五年讀經計劃 ~ 士師記

士師記是故事性很強的書卷，內容極精彩。「那時，以色列中沒有王，各人任意而行。」穿插在廿一章經文內，像是給以後的帝王歷史書埋下伏線，也解釋了很多士師記內荒誕的事情之原因。

士師記共記載六個大士師、六個小士師的事跡，也加插了一些離奇的事跡在尾後。眾所週知，士師記有很著名的「循環」~ 以色列人行惡離棄上帝 => 上帝容讓外敵壓制以色列人 => 以色列人哀求轉向上帝 => 上帝興起士師拯救以色列人 =>以色列人行惡離棄上帝……這也讓人想到，其實「那時，以色列中沒有王，各人任意而行。」更重要的是，「王」是指他們應敬拜事奉的耶和華上帝。

今天，我們信徒豈也不是一樣﹖當人在生活、在信仰上跌倒時，便會懂得抓緊上帝，上帝憐憫、拯救，人又放鬆下來，在順境中離棄上帝，任意而行……讓我們每時每刻捉緊上帝，以上帝為我們生命中、心中的王。

動盪

進了弊行四年多，這已是第四次的大變動。這次要算是今年一月那一次的延續，也跟那次一樣，這次的重組是會見報，宣佈完之後會有一堆記者在樓下守候的那種。不過除此之外，總公司大老闆亦已對外公佈了，行政總栽級以上的人要去掉四份一，所以今次不只是結束某些部門那麼簡單，而是大規模地栽員，很多高層已離開，而中高層人士也在今星期陸陸續續離去了。此工程應會延續至下星期，大家士氣何等低落，可想而知。

回想六年多前，我也曾遇過被栽；當時是鼠尾Ｂ出生後，我放完產假、年假後，第一天上班，進到辦公室，電腦密碼無論如何打進去都不行，接著便是大老闆召我去開會。忿怒了數個小時後，平靜地想，對的，要栽的話，我便是好人選，因為我沒有工作四個月，而team members中我要算是最「貴」的了，況且我也自知是常常「駁咀」的人之一，選上了我，也是很合理。我也好好用這段時間照顧及陪伴剛出生的女兒，繼續餵人奶，還去了一次旅行。共十一個月沒有上班而有人工的我，正正是十一個月後開始另一份新工作。上帝讓我沒有缺乏，我也深信一切都掌管在祂手中。

盼望今次被栽或因結束某些部門而失去工作的員工，也同樣積極面對，仰望上帝，讓祂掌管一切。

中文

鼠尾B開學一個月，最不適應的要算是中文科，不但是她，連我兩也要好好適應。

3X年前，我記得第一課的小一課文，是這樣的︰
花
紅花
一朶紅花
一朶大紅花

就是這樣，簡單的四句，有主體、有形容詞、有數量、有量詞，再來一個形容詞，已經很豐富。今時不同往日，現在的小一中文，默字時學生要寫「遲到、襪子、比賽、客廳」等個人應為很深的字，閱讀理解已經要兩大段。對於鼠尾B來講，由於一向她的英文比中文好，一般同學仔覺得深的，她會覺得難上加難，所以要份外努力；對於當父母的我們來講，這出乎我們意料的中文程度，讓我們如臨大敵，更由於我兩都要上班，難直是要了我們的命，我也一度蘊釀要辭職。

其實，小一生的中文，有必要要這樣深嗎? 我明白，學校因為一向重英輕中，小六生都讓中學老師們覺得中文不達水準，但為何不讓他們好好的把底子打好，再慢慢加深上去?　一開始便這樣子，如何讓他們有心機讀上去呢?

有些其他學校的家長評論，果真很深啊；但也有家長意見是，小一的程度嘛，差不多了。認識在他校的老師，她也說到，現在小學生的中文程度，真的比以往要提高，才能追得上小三的TSA程度，他們都很可憐啊!

唉! 呻呤完畢，還是好好地幫助她溫習，好讓她進歩、追得上去吧。加油!

教會五年讀經計劃 ~ 詩篇43至72篇

這30篇詩篇，很多都是大衛在遇到患難時所寫的，縱然面對艱難，但仍捉緊上帝，正是這些詩篇所表達的。

接下來有數卷甚精采的書卷 ~ 期待!

餃子

兒時野味爹地跟台灣朋友學包京式餃子，一包便是三十年，我高小時代的早餐便是餃子六隻，就算每天都吃同一款式的早餐，也絕不會嫌悶，因實在太美味。

三個寶貝也很喜歡公公的餃子，尤其是鼠尾B，二月到澳洲時，她曾試過最高記錄一次吃九隻! 公公兩、三年前曾寫下“食譜”，叮嚀我要包餃子給他的孫女們吃，可惜我一路都沒有嘗試。

鼠尾B上了小學，多數把之前一晚的晚餐飯餸弄熱，由姐姐送到學校，偶然也會弄通粉、意粉，因她始終不太喜歡吃米飯。這天下定決心包餃子，好讓她吃得更開心。

以前也有跟爹地學包，所以樣子一定不錯，想不到味道也甚好，三個寶貝很喜歡，問是否想姐姐煮餃子給她做午餐，鼠尾B連連點頭。盼望妳每次把七隻、八隻、九隻，甚至十隻吃下肚，開開心心地努力學習!

靚靚髮飾(二)

上回分享到在網上訂了一些髮飾，今次又分享一些靚靚作品:

教會姊妹看到了我在網上訂了髮飾，自己便又動手做了數個。質素之高，實在令人驚喜!

這三個，其中一個原是嬰孩頭帶，孻B長大了，便請贈送者把它變成髮夾，很美呢。

網上看到Elsa夾，再問店主有否其他公主，果然有我的公主們喜歡的公主，我也覺得很漂亮呢!

近況

這陣子實在忙，但恩典處處，很多的事情都很感恩。

三個小朋友都開學了，先講孻B，上學已五個星期，每天總是很雀躍地上學，她很喜歡老師及姨姨，又會唱在學校學到的歌，「揀食」似乎就是老師對她唯一的批評，盼望她可以慢慢培養健康飲食習慣，就像兩個家姐一樣，在學校不揀食，甚至會添食，也繼續喜愛上學，愉快學習。

B2呢，仍在同一學校上學，從跟著家姐上課，演變到帶妹妹上學，她很引以為傲呢。以往不喜說話的她，慢慢地變成健談，不止一次聽到學校的老師講，B2現在很健談，甚至是因為太喜歡談話而沒有午睡而被老師責罵，也曾因在校車上太多說話而要跟家姐或妹妹分開坐。哈哈，這曾是我最擔心的事情，似乎她慢慢地在這方面進步起來。另外，曾擔心她會認字較遜色，但野味加以訓練一陣子後，她明顯有進步，盼望我與她都不斷努力，在這一年內操練好，明年可以準備充足地去考學校。

鼠尾B剛上了小學，似乎也很享受學校的各樣事情。她每件事情都躍躍欲試，已被選中參加學校的朗誦訓練和合唱團，希望能被抽中參與她想參加的課外活動吧。她在各方面都較為緊張，想每件事情都做得妥當，希望她學懂放鬆心情，好好享受校園生活。對於她來說，英文及數學都較為淺，但中文卻是深了一點，在沒有太大功課壓力下，希望都可以溫習一下，為漫長的學習生活打好基礎吧。

最近牧區也令人雀躍，有新血加入，看到他們漸漸投入，而且會帶領一些聚會，實在感恩。工作方面呢，之前遇到的困難也慢慢地解開，基督徒小組的發展也很順利，也是感恩。

很忙的生活，但每天仍充滿喜樂，求主繼續加力，每天與我同行。

鼠尾B升小一了

今天是鼠尾B上學校準備的小一預備的日子，她懷著既緊張又興奮的心情，開展她的小學生活。

本來這不是野味首選的學校，但漸漸地我也喜歡上它了。這學校是全屯門唯一的直資學校，師資甚好，也有八位NETs，每一班都會有機會被NET教導。位置是在家對面，上課前10至15分鐘出門便可，也可以安排工人姐姐送飯，更可以安排參與很多的課外活動，完成後由家人接便可，免卻了課外活動後沒有校巴的問題。另一大好處是原屬的幼稚園有十多位同學一起升讀此校，大家有個照應。校舍已有三十多年，不過正在翻新，而且小二開始會有泳池享用了。

完成第一天的分班試及課堂活動之後，鼠尾B表示很喜歡啊，盼望她繼續好好享受小學生活，打好基礎，結識多多好朋友，加油啊!

孻B開學了!

隨著鼠尾B即將上小一、B2升上K2，孻B也上學了! 同一所學校，同一間課室，同一位班主任，除了對於我並不陌生外，其實對孻B也不陌生，因為這正是過往十個月上playgroup的環境；對於playgroup十分懷念的她，也對正式上學熱切期待，終於這天來臨了!

同樣是由野味陪伴上課，孻B氣定神閒，當然一點兒也沒有驚恐。學習認自己的座位，放書包的位置，拿毛巾、杯，吃完食物要收拾，排隊上洗手間上廁所，真的一點不容易，十分佩服幼兒園的老師，她們的耐性、心機實在驚人。

由於孻B曾上playgroup，所以對於某一些兒歌已很熟悉，她投入的程度十分高，也十分享受。一路相安無事，誰知第三天，孻B扭計扭得十分厲害，全班家長都盯著她，叫野味尷尬得要命。後來，所有家長都步出課室，讓孩子們獨自留在課室，她反而平靜下來，只是哭了一會兒而已。心想，星期一、沒有媽咪陪伴的日子，她必定將會哭得厲害!

誰知，老師告知野味，沒有媽咪在旁，孻B反而表現更好! 她沒有被別人影響而哭，沒有認錯座位及書包的位置，唱歌跳舞十分投入，被老師讚賞過後更報以微笑! 老師笑說︰「在家哭鬧的情況慢慢會改善，孩子總是要別人幫忙教的，就讓我來教她吧!」

盼望孻B像她的兩位家姐一樣，能好好享受學習生活，有漫長的學習道路上有一個好的開始!

教會五年讀經計劃 ~ 羅馬書

想當年讀短期神學課程時，我曾經在讀羅馬書科目時背誦過第一至三章，也因為有題目是關於第一至三章，所以考得不錯的分數呢。

是的，我最喜歡的保羅書信正是羅馬書，因為要點清淅，結購也很有條理，內容有信徒很基要的需知，也其實並非真的很容易理解的較深的道理。今次讀仍是很喜歡，也有很多很好的提醒。

接下來是詩篇，期待!

Brave 勇敢傳說之幻險森林 (2012)

週末一家人在電視上看了這套電影，事前已看過了各廸士尼公主的電影，這套是少數還未有看的，知道沒有愛情，而只有親情成份，所以格外期待。



場景是在群山環繞的蘇格蘭高地，故事是描述勇敢的Merida公主，常與母親因各樣事情吵架，因為不想給皇后擺佈、為與其他爵士聯盟而急著嫁，除做了很多反傳統的事情，也想改變當時的局面，因遇著森林的精靈，誤打誤撞把母親變成一隻熊。父親對於熊尤其敏感，因為曾被熊套去一隻腳，所以當未知道這熊原來是自己妻子，便想追殺她。正如其他廸士尼故事(美女與野獸、魔雪奇緣等)一樣，這個魔咒是有時限的，若日出之前還未還原，皇后將會永遠都是一隻熊。故事頗緊長刺激，沒有冷場，相比那些只有愛情沒有其他的卡通影片，內容豐富得多。

欣賞電腦動畫製作的精緻，那些古堡、山水奇景都畫得很逼真，Merida的紅髲更是畫得很仔細。小公主不甘於做聯盟的犠牲品，勇於突破傳統，在射箭項目上比幾位男子更優勝，有女性站起來的意味。總的來說，這是很出色的一套影片啊

靚靚頭飾

對於年少時代寧願選Music每天練琴練兩、三小時都不願意選Textiles and Design拿針織毛衣用衣車的我，這些手製髮飾實在讓我讚嘆:

黃色髮飾是幼稚園的規定，藍色是小學的，其他的當然是上街時用的。這些全是從Facebook上的小店買回來的。

右上相片的花球令人愛不惜手，當孻B留長頭髮及有自己喜愛的顏色時(目前仍然是每次的答案都不一樣)，我也會買一個給她。另外，小髮夾原是買一套三個，但店主做了六個讓我選時，我選不了，卒之全部都買下來。

左上的是最先買的，我覺得戴蝴蝶結最斯文，一大兩小都做得不錯，還有其他不同的蝴蝶結款式選擇，讓我驚訝原來蝴蝶結都可以有那麼多的款式。另外還有其他如冰雪女皇等很多卡通人物款式的絲帶，多到在手機撥來撥去，都不知怎樣選才好。

右下角的也很美，簡單一朵小花，正合我意。每次店主做起了，會拍照給買家看，一看到相片，女兒們便"嘩!嘩!"聲，收到之時也是"嘩!嘩!"聲。我自己也很喜歡，希望她們不要遺失、弄污便好了!

澳門之旅 9-10/7

是次澳門之旅，要算是我們一家五口首次的旅行，因為之前數次都是到澳洲，有父母幫忙照顧小孩之餘，也可以在老家住、用野味爹的車，省下一筆住宿費及租車費。今次我們選了短程一點的澳門，一來因為夏季特別忙碌的何弟兄不能離港太多日，二來是先試一下我們是否可以應付得了。

今次行程簡單，我們背著兩個背包，鼠尾B及B2也背著小背包，便起行了。遇上了三號颱風，在掛八號颱風前成功離開香港，澳門的天氣反倒不錯。行程不太趕急，我們先到了位於銀河的群芳吃自助午餐，不是有太多我們喜歡的海鮮，但其他食物選擇尚算多，味道也不錯。食過飯後，我們到酒店房間休息。今次我們選了有家庭套房、金沙的喜來登酒店，三個首次住酒店的小女孩都很雀躍，尤其B2更勇敢地睡在上格床。休息過後，我們便出發去酒店對面的威尼斯人酒店劇院，觀看「美女與野獸」歌舞劇。除了孻B坐得不算太定之外，她總算能安靜觀看，鼠尾B尤其享受，因為她除了冰雪熱的兩姊妹外，最喜歡的公主便是貝兒，雖然感覺上比十多年前我們兩在雪梨看的那一次較差，整體來講也算做得不錯的了。

次日，我們到了金沙吃早餐，因為有夢工場的卡通人物表演及跟觀眾拍照。原本三位小朋友都很興奮的，但可能因為一開始便是綠色面、較嚇人的史力加出場，而且相比起廸士尼，這些人物較為不熟悉，所以三位寶貝投入程度比想像中低，其中一位更是被嚇得哭了起來，所以到她們最喜歡的功夫熊貓出場時，也不願意跟牠拍照，唯有讓野味一人上台跟牠拍照。隨後，發現房間的Wii壞了後，便提早離開酒店到下一個地點︰室內的兒童遊樂場。今次選了位於酒店對面的新濠天地之Kids’ City，據知是較為新，也較合適比較年少的小朋友玩。三位小朋友投入得很，動態、靜態的遊戲全都想試，盡慶而歸。午飯時，孻B累得睡著了，天氣也已回復正常，我們便早點歸來。

野味問三個寶貝，她們較喜歡澳洲還是澳門? 她們的答案是兩處都喜歡。看來她們都喜歡去旅行，或許是時候計劃一下時間長一點的旅行了!

B2快升K2了

除了鼠尾B升小一，B2也漸漸長大了，快是K2生了。回想起B2初上學之時，仍像個BB一般，K1結束之際，發筧她實在長大了不少。


兩星期前的結業典禮上，B2跟同學扮演了鸚鵡，跳起舞上來有板有眼，有甚有笑容，跟之前聖誕表演時害羞得要命、只是拍幾下手已進步了不少。

事實上，尤如「怕羞草」的B2，近這數月已開始跟同學們有更多的交流，上堂專心及參與度高了很多，甚至在校車上被校車姨姨刻意和家姐鼠尾B分開坐，因為兩姊妹太嘈吵了，簡直不可思意。數學方面尤其強，也顯出有畫畫的潛力，若語文更進一步將會更好。

過去兩年，鼠尾B對B2在學校照顧有加，未來兩年，便輪到B2要照顧孻B了；她對這新的責任及挑戰似乎很期待，盼望她可以好好照顧妹妹，做個好榜樣吧。

鼠尾B的結業慶典

今年由於學校未能在正日book到大會堂作結業禮之用，所以兩星期前在大會堂行了畢業禮後，今星期三又在學校舉行多一次結業慶典，所以今年的K3可以穿著畢業袍拍照拍個飽。

在慶祝會上，大家都又喜又悲，因為畢業實在是很高興的事，但以後跟朋友仔各散東西也讓他們有點傷感，連校長在唱學校校歌時都"眼濕濕"。鼠尾B在這幼稚園渡過了很愉快的四年，打了很好的語文基礎，培養了開朗的性格，也認識了很多很好的朋友。

有家長為大家訂製了精美的、繡上名字的畢業熊，大家拿著它拍照，異常興奮。這也表徵著一個新的開始，盼望鼠尾B升上小一後也是如此的喜愛學習，努力加油!

教會五年讀經計劃 ~ 利未記

利未記是關於祭祀、敬拜的書卷。幾乎每一天，讀經釋義的作者都會挑戰讀者，說到當天經文是反映信徒都屬靈生命各層面的檢視，包括與神的關係，敬拜生活，事奉生活等。雖然是老生常談，但停一停、想一想，都是很好的提醒。

接下來，會是我甚喜愛的「羅馬書」，而還有半年，教會的讀經計劃便完成! 加油!

英語工作坊

今天又有機會當義工，是到葵興一所中學教一班中三學生英文。

老實說，要教一群英文比我女兒們還要差的學生，真的不是易事。我們分了小組，一義工教一學生，二人中的其中一位更是老師點名要來參加的，投入性、主動性都較差。不過熱身過後，他兩都較投入，能以簡單英文發表意見。

今回的內容主要是食物，介紹一堆中、西美食過後，便有兩個活動。第一是要向一位英國來的友人介紹香港美食，在何處吃、有什麼食物等; 第二活動是要設計一食肆，介紹類型、食物品種、位置、食肆內的擺設，以及設計宣傳海報等。通過這兩活動，盼望可鞏固他們的英語。

語文是要浸淫的，我也有鼓勵同學們多聽多講，才可以有進步。加油啊!

財智創未來

今年卒之有機會做義工了，時間、地點都可行，便報名了昨日參加了這個工作坊，主要是到北角一所中學在小組中帶領小組討論，對象為數位中四學生。

工作坊主要內容，是分開「需要」和「想要」，負責任的借貸，善用信用咭；也有長大後的理想之分享，以及有其中一位同事跟學生們分享銀行業及經驗分享。跟上回的精叻小掌櫃大同小異，只是對象由小五生改成中四生。

我和同事的對象都是女學生，十分懂事乖巧，也對很多理財概念有基本認識，答案幾乎都是標準答案似的，而她們都很有理想有目標，很欣賞她們啊。

這工作坊也能鞏固他們課堂上的知識，並更正她們對今時今日媒體上補天蓋地的財務公司廣告之觀念。盼望有機會可以再為這些工作坊擔當義工啊。

恩典之路

最近三個女兒在一次牧區聚會聽過這首歌之後，都愛上它了︰

恩典之路
祢是我的主，引我走正義路。高山或低谷，都是祢在保護。
萬人中唯獨，祢愛我認識我。永遠不變的應許，這一生都是祝福。
一歩又一歩，這是恩典之路，祢愛、祢手，將我緊緊抓住。
一歩又一歩，這是盼望之路，祢愛、祢手，牽引我走這人生路。

旋律好聽，歌詞又很美；唱了十次左右，三個女兒都曉唱大部分歌詞了。盼望她們不但喜歡唱這歌，更在日後的日子能夠認定，能走在上帝的路，便是恩典之路和盼望之路，讓祂愛和祂手，牽引她們走這人生路。

鼠尾B畢業典禮

我的first born girl - 鼠尾B今天畢業了!

每年結業禮，學校都會安排每級的小朋友表演，今年也不例外，鼠尾B今年在畢業班表演中，當了主角之一Jessie，看到她在台上自信的表現，我覺得很感動呢!

且看看她歷年以來的表演形象，真的長大了不少! 還有兩個星期她便正式畢業了，盼望她升上小一後，仍然會喜愛學習，仍是個開心的小女孩!

大時代 The Greed of Man (1992)

這陣子累得很，因為在追看完這二十三年前經典中的經典劇集。當年我們是用錄影帶、沒有看廣告地追看，一家人在假期時段一起日以計夜地追看，今次看的原因，是同事們開始了追看，湊熱鬧我又看，回味一下經典劇情，順道也看一些如藍潔英、周慧敏、郭藹明等現在已息影的演員之演出。


好編劇、好監製、好演員，現在已買少見少，這套劇今回能刮起一陣旋風，正是因著這種種，讓人欣賞和回味。

本是極不喜歡丁蟹這人物，慢慢倒是看到他有些可取之處。首先他是以孝為先的人，看他為兒子改名便知道; 另外其實他用情很專一，對玲的感情由始至於沒有變，只是對方不喜歡自己而釀成悲劇吧了。他也是一個有同情心的人，對於敏敏的悲劇 (起碼相對於四個兒子來說)，也曾在法庭上流淚。不過他卻是很有自己一套的人，不大聽別人勸導，這自以為是的性格，造成了他跟別人之間很多的裂痕，他與母親、與玲、與方家其他人亦然，甚至也因自以為是、不聽其他人勸告，而最後去得太盡，蝕了大錢而走上不歸路。

玲是整套劇的最悲劇的人物，自年幼失去父母，後來離開親戚家，輾轉到了丁家、方家，都未享過好日子，人生的最後一天，曾享受了一天的寧靜、安逸，奈何這些都被丁蟹破壞，似乎她生命中很多很多的事情，全是被丁蟹破壞掉。

很喜歡在最後，全劇要給大家的訊息，便是股票這東西，不可去得太盡，見好就收才是黃道，在這市場動盪的日子實在給人有警世的作用。

新加坡 Offsite

上星期到了新加坡，參加了我們兩team人的offsite。所謂offsite，正是那些集「跟永不能面對面見面的同事見面、開會、腦震盪、學習」於一身的東西，歷時三天，連之前坐飛機的日子，前後四天。

在X通的日子，共參加過兩次offsite，當時未有小朋友，當然想出外走走，但因為香港員工最多，為省錢，offsite總會是在香港舉行，所以總是沒有因此外遊的機會，不過倒是十分勞累，因為連晚飯，節目往往到九時多十時，回到家已是十一時，第二天又要早起床，趕上八時半日程開始。今次呢，因已有小朋友，其實不大想到海外，卻有又是省錢之故，而我們員工以新加坡為最多，所以便讓全球的員工到了新加坡，住在酒店，反倒是好，因為來往會場及晚飯地點都是較為近，休息時間反而多。就是這樣，帶著不大願意的心情，去到參與這個offsite，但一如以往一樣，結束的時候總是很欣喜，覺得不枉此行。

首先，真的很難得能與其他同事見面，尤其那些較偏遠的地方如洲的同事，十分難得可以見面，對於team building實在有很大的益處。其中有一晚上，正正有一個team building的節目，是一個煮食大賽。所部三十人分為三組，每組十人，三組分別為法國組、西班牙組、意大利組。每組要在指定時間內分別要煮自己國家組別的兩項食物，以及從神秘盒中的食材中創出另一佳餚；另外，還需要把我們組煮的食物有美感地present出來，又要為我們組別的食物想出一個宣傳方法，可以畫一張海報、唱歌跳舞等，總之，重點不是味道的好與壞，而是teamwork。我們法國組沒有什麼好的宣傳策略，teamwork又不太好，但我們的presentation卻是很好，因有同事砌出一座艾菲爾鐵塔，把平凡的Puff和雞塊裝飾得美輪美奐。最後，西班牙組勝了，因為他們著實合作得很好，能把每人的強項突顯出來，又能用新穎的方法去為食物宣傳，實在實至名歸!

到新加坡，當然想吃辣椒蟹，星期五晚便有機會了，還品嚐了之前未曾吃過的cereal prawns，大家有傾有講，十分享受呢。

希望不久將來還有機會再去offsites!

親愛的 Dearest (2014)

因工幹乘飛機，看了這套電影，甚欣賞。

在完全不知劇情、對大部分演員都不認識的情況下看電影，特別有味道，因為更能留意劇情舖排、人物的表情、心態之變化，一切都更有意思。電影內容是講到有孩子被拐走了，父母找了又找，最終找著了，但養母原來是販賣人口的人之農民妻子，她卻是全不知情。

當父母的，可以為孩子去到有多盡? 從爸爸找尋兒子不過跳海，農婦因想得到丈夫生前同事的幫助而無所不用其極，都可見一斑。

故事是真人真事改編的，這些故事恐怕只會在中國發生，中國人真的是又可憐又可悲。

祢杖祢竿

這兩個星期，超喜歡這首詩歌，歌名叫「祢杖祢竿」 ~

無話再講，難掩心中失意;
遠望長空，有誰可給靠依。
四面無光，絕處漆黑中我孤獨徬徨;
人在世，不知終點哪方。
神是牧者，尋找那失喪;
賜下平安，世上的真光。
照亮我心，死蔭幽谷中也不用徬徨;
雲霧漸散去，重見日朗。
(副歌) 全因祢杖及祢的竿，安慰伴我走過;
在溪水邊，我全然可安歇。
讓我躺於青草地，默想主恩的美，
以感恩的心念記，上帝恩典完備。
全因祢是力量盼望，指引我方向，
願意傾一生讚頌，為祢歌唱。
令我的福杯滿溢，筵席主祝福擺設，
同在到永遠，神恩典不竭。

全因祢是力量盼望，指引我方向，
路縱多艱苦，也願為祢擺上。
十架天天都背着，磨練精兵主雕琢，
順服祢帶領，持守主天約。

很喜歡那些歌詞從經文而出的歌，這首歌也很能帶出詩篇23篇那味道。杖與竿正是牧羊人用來數羊、保護羊群的工具，也是我們信徒可以倚仗的。主唱的姊妹是我認識，覺得她的聲線很美，也很能唱得出詩歌的味道。誠意推薦給大家。

教會五年讀經計劃 ~ 腓利門書

短短的一卷書，兩天便讀完。這卷書實在叫人感動，因為是一卷求情信，堂堂一位牧者，為人去求情。在主裏的人，舊事已過，都變成新的了，正是這卷書的內容的寫照，也是基督徒對待其他真心願意在主裏悔改人的態度。

教會五年讀經計劃 ~ 約伯記

這四十二章經文，都不是易讀，尤其中間一大段是以詩歌體栽寫成，尤其覺得難觸摸。不過，今次有讀經釋義的附助，確是能夠讀得有條理一點，對於那幾個永遠搞不清誰是誰的朋友，也有更多的了解。

對於那些朋友不停質疑約伯犯了罪而得著懲罰，要他認罪以息神的忿怒，經文交待了上帝反倒是對他們三人忿怒。約伯從苦境轉回，不是因為他懊悔，而是因為約伯為他的朋友代禱。約伯乃按神的心意為朋友祈禱，所以他蒙福神對他信心的賞賜。這個很有意思。

整個約伯記很傳奇，往往讓人想到是否真確，不過，最大的學習與反省無疑是人對苦難的態度。

網上購物

最近喜歡了網上購物。

自數年前開始，曾自己在日本網站購物，試過度身失敗了，要退貨；有了這不好的經驗，之後都對網上購物卻步。之後友人幫忙了統籌韓國網上購物，由於不需要把信用咭資料放上網，又只是買一些飾物頪，所以都有光顧過。零星地也光顧過一些小店，因用信用咭需要兩、三重密碼，感覺都甚安全。

最近去一些店舖，店主都會說沒有鼠尾B的尺碼，由於急需為她添一些衣服，所以又再看韓國網、淘X，沒有很多喜歡的款式，只能在淘X選了兩條裙試一試而已。接著，看到很多Facebook的小店，便想試一試。這些都是本地的小店，只需要在櫃員機過數，在Messenger付上地址，數天後便會收到貨。過程方便、快，不需要因淘X不收弊行的信用咭而煩惱，而因我的小朋友都是中等身栽的，只需要高度正確便可，質料、款式都較韓國網、淘X為佳，沒有之前的各樣麻煩，所以對這數次的網上購物印象甚好啊。

出外購物，價錢會包括宣傳費、舖租，我喜歡的雞鴨店、Hallxxxx、法國童裝，價格已變得有一點離譜；再者，這足不出戶便可購物的經驗實在太棒了! 這些小店、小商戶，實在值得支持!

五個小孩的校長 Little Big Master (2015)

已有很久的日子沒有進戲院看我自己很想看而不是女兒們想看的電影，這是最近六年多的第一次。想看的原因，是這套電影在友人之間好評如潮，也有很多正面的影評，很多傳媒也特別訪問電影以外的真正的校長，而電影又是真人真事改編，港產片之中，實在少有，令我很想進戲院一看。今次帶了鼠尾B及B2進場，由於故事情境是幼稚園，她們大部分都看得明白，我在旁作少量解說，她們便能享受整套電影了。


電影一開始，說到校長原本在一有名幼稚園任職，但對那被很多怪獸家長扭曲了的教育制度失望而離職; 那景境與後來的情節有著很大對比。今時今日的教育制度，實在令很多家長苦惱，究竟是制度有問題，還是家長有問題呢？

影片很感人，大部分人都帶備紙巾，大男人們最起碼都會"眼濕濕"。教人感動流淚的，是那幾個家庭大大小小的難處，以及校長那無私的關心及幫助，以致最後整條村的人都受感動，原本認為幼稚園"挨"不下去的人，都送孩子到這學校，畢業的學生也表達因捨不得而不想畢業!

小演員們的演出很出色，據說是幾百人中選出來的，都是一些導演叫"camera"便會淚水不停、懂演戲的小朋友。女主角也演得自然，那幾位綠葉也很到位，尤其喜歡吳浣儀及劉玉翠，演出極其精彩。

校長有異於戲裏一般的教育界人士，是因為她覺得教育是"以生命影響生命"的，有使命感的教育工作者，比金錢上的資源更重要。"每人一生總會遇到一位好老師"，相信呂校長的學生們都遇上了!

我相信電影將會贏得一些"最佳電影"之類的獎項吧。有機會要再看一次!

教會五年讀經計劃 ~ 提摩太前書

這陣子牧區查經的經卷正是提摩太前書，所以這星期的靈修讀得特別留心、仔細。

這是保羅委托及鼓勵年青傳道人的書信，目的乃是要他在以弗所的教會謹守崗位，抵擋異端教導，保守自己有著愛，當中也有很多很實際的教導。最感動我的是，第一章一開始他給提摩太很多鼓勵，最後也語重心長地說:

"提摩太 啊，你要保守所託付你的，躲避世俗的虛談和那敵真道、似是而非的學問。"

很有牧者的風範及心腸啊！

銀行團契34週年感恩會

昨晚參加了銀行團契聚餐，今年已是第三次參與，除了可跟舊公司的弟兄姊妹相聚之外，今年我們新成立的小組也在聚會中有分享呢。


回想過去大半年，上帝給我們小組的恩典多而又多。當另一個小組的渣打員工多了起來的時候，而也有些肢體寧可參與在公司內的小組，我們便盟起在公司內開始一個新小組的念頭。

但，如何開始呢？銀行團契傳道人建議我們先祈禱。聚集了5位核心肢體後，我們舉行了三次祈禱會，透過商討、分享、祈禱，讓上帝把我們原本不同的構思及意見，漸漸一致起來。我們也在2014年十月初舉行了第一次正式的小組聚會。

一班不大認識的人，如何讓大家彼此建立關係呢？起初的兩個週會，我們進行了一些破冰活動，讓大家先了解一下。之後每次的週會，我們在查經前都有“五分鐘分享"，就是邀請不同的組員分享，內容可以是得救見證、靈修分享、事奉體驗、詩歌分享、代禱事項，目的便是要讓其他人對該肢體認識更多。我們也開始了一個whatsapp group，大家可在工作以外的時間有更緊密的聯繫。

小組在未來的日子也面對不少挑戰，我們聚會的人數有些時候只有七、八人，但也試過有十四、大五人，可見我們的凝聚力仍未足夠。而小組也陸續吸引了一些“潛水"信徒，又或一些未信主的人，盼望我們能夠繼續努力，感染身邊的人，把福音介紹予身邊的同事。

除了小組分享，也有其他牧者、團契職員分享，願意我們這群體能保守著心志及上帝給我們的異象，為主打美好的仗!

靚相(三)

另一組甚喜愛的相片是這些:

相信有很多人曾玩過這些玩意，是用來記念小孩每個月的成長之相架。自從鼠尾B出生前有好友買了第一個相架給野味後，我便很用心地每個月替她拍照，頭太大便要縮小相片的尺碼，太小便要放大，後來便知道要從不同距離都攝一張，便可確保有合適尺寸的相片用。

家裏的櫃是淡啡色，這黃色的相架與櫃很合襯，於是到B2出生之時前，便四處去找黃色相架，與家姐的相架合襯之餘，也跟櫃的顏色相襯，卒之找來了這漂亮的啤啤熊相架，雖然不便宜，但野味倒是很滿意。

到了孻B，又想找尋黃色的相架，奈何處處都是售賣粉藍或粉紅色的相架，有些黃色的又不漂亮，全靠友人替我找到這一款簡單的維尼熊相架，竟然是不太貴，真的太好了。

這三十九張照片是我精挑細選的，見證著三位寶貝的成長，三個相架真的很值得珍藏呢。

靚相(二)

談起相片，不得不分享這三張放在飯廳的相片:

三張都是四個月大正日那天攝的，三張都是直向的，三個都是微微的笑，三個都是超可愛! 大家猜得到誰是誰嗎？

靚相(一)

在書桌處為事奉預備，看著案頭的相架，不禁會心微笑:

這三張都是何弟兄最喜歡的照片，三個都只有數個月大，三個都同樣可愛!

安息

昨天新聞是舖天蓋地關於前新加坡領導去世的消息。雖然這跟自己沒有太大的關連，但野味也不得不從心底裏由衷地佩服這位老人。

是的，很多人對他的評價是毀譽參半，並非人人喜歡他，某程度上，他是獨裁的，也干涉言論自由，據悉，若有人在街上被車撞死，當地是不能報導的，那種家長式管治也不是人人受得到。不過，整體來說，新加坡在過去數十年由獨立到今時今日的景況，由第三國家發展到今天第一世界國家，這前領導實在是功不可沒，他對教育、住屋等政策也著實是很成功。難怪很多人昨天都哭了，這不是對北韓領導人過世那種的哀哭，而是真真實實像家人去世一般的哀哭，看似很不可思議，但也是我自己很多新加坡朋友真實見證的，他們都表達到，身為新加坡人，引以為傲呢。

我很難想像，中國領導人、甚至香港領導人去世的話，香港人的情感抒發會去到什麼地步。或許只會是簡單作個功過評價，相信不會有人會哀哭吧。無論如何，這新加坡前領導實在是成功的。願你安息!

教會五年讀經計劃 ~ 創世記

讀完長長的創世記。這卷書是整本聖經之首，是摩西五經之首，也講述了人類、以致以色列民族之開始。

這卷相信是很多信徒最熟悉的一卷書，我也不例外，單是主日學、查經，已有三、四次之多，而自己靈修、讀經等，都肯定不下十次，講道、講座也常會用當中的人物來研究，所以不能不說我對這卷書是「滚瓜爛熟」了。

今次靈修，我特別留意那幾位以色列人族長，看看他們是究竟有何特質，以致被上帝選上。我相信是那「完全降服在上帝面前」的態度，被上帝欣賞及揀選。個人仍然最欣賞亞伯拉罕，他把兒子帶到山上，幾乎獻上，想像他會是很痛心，而這種完全順服的心，是我很欣賞、而且會覺得自己未能做到，我真的由衷敬佩這位信心偉人啊。

下一卷書，是提摩太前書，正好是我們牧區開始了查經的一卷書。期待!

觀眾 · 雪梨 (三)

我們在雪梨到訪了兩間教會。

第一間是我的母會，是一間獨立教會。以往牧養我們的牧者皆已退休，年輕牧者是我們以往在大學的同學，而且很多以往一起成長的弟兄姊妹(包括野味媽咪)都仍在這裏聚會。另一間是宣道會，牧者是數年前離開了我們香港聚會的教會，到達雪梨牧養當地教會的牧者。除了零星有幾位肢體是認識之外，其餘都不認識，不過大家都很熱切，有很多弟兄姊妹前來與我們傾談。

兩間教會，都有一特色 (也許是很多外地華人教會的特色)，便是有英語堂、普通話堂、粵語堂 (母會更有雙語堂)。現在海外華人教會的共通點，便是前二者有穩定的增長，粵語堂有少許停頓下來的感覺，除卻少許回流的人外，增長是很緩慢。當六、七十年代移居海外的人建立起教會後，八十至九十年代是另一波移民潮，而因此帶來了教會的高速增長，接下來便是大量中國內地人湧入，說粵語的人少之又少；新出生的孩子，說英語比粵語好，自自然然便寧願參與英語崇拜。今時今日，牧養粵語堂的牧者著實有些艱難，反而說普通話的會眾便日漸興旺起來，牧者們都要學普通話了。

這情況如何解決呢﹖多傳福音給身邊的粵語朋友﹖多培養新世代的孩子說粵語﹖盼望我們都多為他們禱告。

觀察 · 雪梨 (二)

另一個觀察是關於學校與教育。碰到的家庭幾乎都問到一個問題︰什麼時候會回歸澳洲﹖這當然涉及到小朋友讀書的問題。

雪梨的教育，一向很不錯。小學、中學，都是甚少功課，直到九、十年級，才會多起來，小朋友們又不會被逼學十樣、八樣技能，確是會讓小朋友有一個比較快樂的童年。可是近十年，情況已大大不同，又是中國人的傑作。中國人都是望子成龍，孩子們都拚命補習。是的，若是追不上，又或想英文好一點，這無可口非，不過這些補習班，主要是把課程深一、兩年的課程壓在孩子身上，這就產生很大的問題了。

友人想讓就讀小四的女兒去補習，補習社竟然說︰「你沒有從小三就來這裏補習，恐怕已是太遲了，恕我們不能取錄你的孩子。」當地學校裏的老師，也非常反對孩子們去補習，因為往往在課堂上，已在補習社「進補」的學生，會呵欠連連，因為一早便已對老師教的課程很熟悉了，還需要在學校學嗎﹖有些更反倒越補越差，因為本想搞好未懂的基本課程，誰知未溫習好，便把深一、兩年的課程壓上來，學生豈可會進步﹖

精英學校，因是免費的，人人都搶著去讀，現在都變盡是亞洲人、特別是中國人的天下，是的，學術甚佳，但英文程度便稍遜。最後考大學的成績，往往是亞洲人考得最好，不過，這些學生最終讀完醫學、法律之後，被發現其實真的不適合當醫生、律師，因為他們都真的只是「考試機器」，沒有具備應有的軟技能。

相比起我們的年代，雪梨的教育情況似乎真的是令人擔憂啊。

觀察 · 雪梨 (一)

再談雪梨。

今次到訪，有兩件事情令我驚訝。其一便是房地產的價格。全世界房地產價格最昂貴的地方便是香港，已近乎到達一個離譜的地步；溫哥華升到第二，雪梨便是第三。

廿多年前，若在香港賣掉一層樓，若非要還銀行借貸，在雪梨基本上是可以買到地方住，最多退而求其次，不住平房住公寓吧，但面積當然大很多。我們住的地區，並非很高尚的地區，一間一層、兩至三房的平房，大概二千多尺，當年售價是澳弊二十萬左右，相比起隔壁老太太在五十年代用八千元買的屋(大小間隔幾乎一樣)，已是升值很多倍。

這是一區過百年的老區，今時今日很多平房都已近百年，就像野味爹地的屋，已是九十年的屋，仍然是很結實，相信現在已升至過百萬。在附近一間較小的屋，只有兩房，舊得很，售澳弊一百二十多萬，因為買家大多會把地買來，推倒舊的屋，再重新建一間新的兩層屋。再加上中國人、尤其國內人，把房地產價格推高了，以致當地人置業非常困難，特別年青人、新婚夫婦等，大家唯有租，或買公寓，又或到較偏遠的地區了。

友人說，現在流行拍賣，應該是因為可售更高價錢吧。一些比較搶手的地區、地段，通常都被中國人搶高了價錢，難怪某一次有當地人成功在拍賣中成功投得一間屋後，被傳媒大肆報導，說"今回卒之不是中國人拍賣成功了"了。

臨離開雪梨之前，我們有幸參觀一間屋，就在我娘家附近。此屋六房四廳四浴室(當中有兩間在套房內)雙車房，一邊看一邊在幻想著誰人會用那一房、琴及電腦放在那處，哈哈，可惜我們當然不會買也不能負擔。想深一層，其實價錢不算太過份，澳弊二百萬，現在澳元價低，算起上來，是港弊千多萬，在香港島或九龍區，應讓只買得到數百尺的公寓，豈能買得到一間如此美的全新五千多尺大屋﹖相比之下，香港真的像當年的長安一樣「居住不易」啊﹗

揮春

除了Q版蛋糕外，最近見到同事及B2同學仔都分別做了揮春後，野味也做了這款揮春:

由於今年沒有在香港過年，我也沒有特別地為三寶貝預備春裝，會穿著舊的春裝效果也不錯啦。爺爺嫲嫲、公公婆婆、舅父、家裏都貼上了，就連公司也貼上了，她們的相片永遠是野味工作動力泉源啊！